Así como el 31 de enero pasado sorprendió que dispusiera el arresto domiciliario de Lautaro Teruel, el juez Martín Péreza, de la Sala I del Tribunal de Juicio, volvió a sorprender al dar a conocer que ordenó el retorno al penal de Villa Las Rosas del hijo del cantante de Los Nocheros, quien, por la noche, ya estaba de nuevo en su celda de la Unidad Carcelaria N°1. Como se sabe, desde que el juez le otorgó el arresto domiciliario a Terfuel, se desató un gran revuelo por esa decisión, tanto que la misma fiscalía que intervino en el juicio seguido al condenado, tuvo que salir a interponer una apelación al beneficio resuelto.
Como se sabe, Teruel fue condenado el 18 de octubre del año pasado a 12 años de prisión por delitos sexuales cometidos en perjuicio de una niña y una joven. La pena fue impuesta por la Sala III del Tribunal de Juicio de Salta, presidido por la jueza Carolina Sanguedolce y los vocales María Gabriela González y Pablo Farah.
Teruel tenía ocho meses preso, cuando su defensa planteó un recurso debido a una infección en uno de sus pies. “La infección no cedía y Lautaro no podía apoyar el pie. Se le realizó una placa y se observó que tenía tomado el hueso del primer dedo del pie izquierdo”, sostuvo su defensor. En vista de ello, el Tribunal de Juicio decidió internarlo durante una semana para realizarle estudios complementarios. El resultado arrojó que había una infección avanzada y que corría el riesgo de que le amputaran el dedo. Luego, una junta médica resolvió salvar al paciente y se ordenó una internación permanente.
Un mes y medio después Teruel fue medicado con morfina. “No había forma de calmar el dolor”, sostuvo su defensa. A los seis meses de tratamiento, se le pudo salvar el dedo. El 20 de diciembre de 2022, Teruel recibió el alta de internación y regresó a la cárcel. A pesar de ello, el Servicio Penitenciario informó que el recluso no estaba en condiciones de cumplir el tratamiento sin riesgo. Ante el temor de una reinfección, su abogado presentó a mediados de enero de 2023 un habeas corpus ante el Juzgado de Garantías N°1 de Salta en el que solicitó la prisión domiciliaria para que su representado pudiera terminar el tratamiento en buenas condiciones, pedido que finalmente el juez Pérez le concedió.
Regreso al penal
El mismo magistrado ordenó el traslado inmediato de Teruel al penal de villa Las Rosas y requirió además a la Jefa del Servicio Penitenciario que se le realicen controles periódicos, conforme a lo sugerido por la Junta Médica. La orden fue expedida cerca del mediodía por el Tribunal de Juicio Sala I, firmada por el Dr. Martín Fernando Pérez y la Dra. Mónica Gabriel Varela. En la misma se notifica: «La medida deberá operar de manera inmediata, en coordinación con dicho programa (UADME), debiendo adjuntarse las diligencias pertinentes para su incorporación a la presente causa».
Cabe señalar que, al resolver el beneficio del arresto domiciliario, el juez había dejado en claro que a los 15 días se revisaría el estado de salud del condenado, a fin de disponer su retorno a la cárcel, lo que sucedió ayer al mediodía en la ciudad judicial. En esa revisión el magistrado entendió que Teruel ya estaba en condiciones de volver al penal, por lo que así lo ordenó, con lo cual el recurso de apelación de la fiscalía quedó abstracto y, por ello, se dispuso su archivo.
